< E-A003

DÚVIDA: a distância ou à distância?
RESPOSTA: a distância, mas também à distância!√

1. Dizem alguns autores que se deve escrever a distância, quando a distância não é explícita (como em “ensino a distância”) e à distância se a distância está especificada (como em “Estamos à distância de dois metros.”).
Mas…

2. Dizem outros que à distância é a construção correta, uma vez que é uma locução consagrada nas gramáticas de Portugal e Brasil. Tal como se diz “conta à ordem” (subentendido “de alguém”) e “desenho à vista” (subentendido “de alguém”), deve dizer-se “ensino à distância” (subentendido “dos alunos”).

CONCLUSÃO: Por razões diferentes, podem considerar-se corretas as duas expressões: a distância e à distância.

© António Pereira